mardi 17 novembre 2009

Souvenirs, souvenirs...

Le dernier commentaire posté sur "Zimaze" est celui de Jacques.
Il a traduit mon texte picard en français. MERCI Jacques.
Qui est Jacques ? C'est l'épousé de Martine ?  Qui est Martine ? C'est une zamie picarde, que j'ai connue en 6° et que j'avais perdue de vue depuis 1987 !!!
Ça ne nous rajeunit pas !!! Et grâce à ch' linternet, je les ai retrouvés il y a 8 jours...
Où sont-ils à présent ? A la Réunion...
Alors pour marquer ces retrouvailles,
 un petit clin d'oeil à Martine
avec qui je dansais le rock comme pas une !!!

20 commentaires:

  1. Que de minteries !!!!
    J'suis pas Picarde, j'suis pas mariée et j'habite à Paris...
    Faudrait peut-être songer à consulter !
    ;-( tu m'inquiètes !

    RépondreSupprimer
  2. Et le rock aussi c'est des menteries parce que franchement les filles si vous étiez aussi rebondissantes que les danseurs filmés je pense que vous avez inventé le trampoline et ça Marité elle l'a jamais dit !!!!

    RépondreSupprimer
  3. Ben, non, Martine c'est pas de toi que je causais.... et pi sais-tu danser le rock ???
    BISOUS.

    RépondreSupprimer
  4. P'têt que je n'ai pas tout dit, mais j'ai quand même avoué que j'aurais aimé être hôtesse de l'air... d'où ces envolées... et toc !!!
    BISOUS ISA.

    RépondreSupprimer
  5. Tu dansais le rock en 1956 ? Décidément tu ne fais pas du tout ton âge !

    RépondreSupprimer
  6. Ben oui,Liza, j'avais 18 ans !!!!
    Non, c'est un mintirie.
    En tout cas, Bill Haley, Gene Vincent, Fats Domino, les Beatles, Chuck Berry... dans les années 66 m'ont bien fait "rock'n'rollé".
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  7. j'aime bien cette expression "l'épousée" , c'est joli

    bisous

    RépondreSupprimer
  8. Oui, hein !!! c'est mieux que mon mari, ma femme, mon con-cubain, mon amant, ma maîtresse, mon chat ou mon chien...
    BISOUS Philippe.

    RépondreSupprimer
  9. Ouf je suis rassurée avec cette traduction, il y en a qui parlent ma langue !!!!!
    Et ben on ne s'embête pas dans le nord: c'est presque la fièvre du samedi soir !!!!!
    Euuuuhhhh à moins que ce ne soit pour le disco !!!!

    RépondreSupprimer
  10. Ouais, Marie-hélène, le temps n'est peut-être pas au beau fixe dans notre région... et encore... mais l'ambiance y est, je peux te l'assurer. Le disco, euh !!! non, pas trop...
    Bonne journée.

    RépondreSupprimer
  11. Anonyme18.11.09

    Je confirme, tu dansais trés bien le rock. Biz Bertouille

    RépondreSupprimer
  12. oh oui le net c'est super, j'ai moi aussi retrouvé plein de copains et copines pas vus depuis 20 ans et plus !!!!!!!!!!!
    18 ans en 1956....hummm alors tu as 2 ans de moins que mon papa, qui n'a jamais aimé danser ni le rock ni le reste d'ailleurs mais qui avait un look de rockeur quand même
    bisous marité

    RépondreSupprimer
  13. Quelle belle époque, j'aurais adoré ça !
    Bisoussssssssssss

    RépondreSupprimer
  14. Ah, ma tiote Bertouille, je te remercie de cette précision. Tu es la mieux placée (avec Martine) pour confirmer cette compétence...
    GROS, GROS BECS ma Bertouille.
    Signé:Merdouille.

    RépondreSupprimer
  15. Non, @LEX, j'étais encore toute tiote en 56... C'est en 66 que je twistais, rock'n'rollait...boogie-wooguait...
    Ton Papa en rockeur... sympa... avec la banane ou sans ???
    BISOUS.

    RépondreSupprimer
  16. Ben, Lyly, belle époque tout est relatif... En ce qui concerne les "danses modernes", comme on disait à l'époque, on passait un peu pour des "brins d'zingues".
    Bisoussssss

    RépondreSupprimer
  17. Renard19.11.09

    J'ai passé un bon moment à voir cette vidéo... au moins, ils s'amusaient et faisaient du sport comme ça, alors que maintenant, une soirée pour eux, c'est souvent un prétexte pour se saouler... Il faudrait peut-être leur montrer ça aux jeunes de maintenant
    Bon jeudi à toi

    RépondreSupprimer
  18. J'espère Renard, que tu as bougé sur ton siège en la regardant.
    Ben, ch'sais pas trop s'il faut la montrer aux d'jeunes... c'est un peu "ringard" et "has been" !!!
    Belle journée. BISOUS.

    RépondreSupprimer
  19. J'aime beaucoup l'idée de ces retrouvailles, longtemps après.

    Passe une belle soirée, Marité. Bisous.

    RépondreSupprimer
  20. Oui, Quichottine, je suis en plein dans les souvenirs en ce moment... Bizarre ce hasard !!!
    Belle soirée et BISOUS.

    RépondreSupprimer