samedi 21 mars 2015

Exercice de littérature

Le Salon du Livre s'est ouvert à Paris et le sera jusqu'au 23 mars.
Une certaine  morosité est à noter. Les auteurs sont inquiets sur leur devenir... Même Flaubert tente de booster ses ventes en donnant un coup d'jeun' à son oeuvre, c'est dire !!!

119 commentaires:

  1. Réponses
    1. Un humour pince-sans-rire :-)
      GROS BECS Pomme

      Supprimer
  2. C'est vraiment un Rochefort Société !
    Oui, bon !!!
    Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. On pourrait le dire, mais le Rochefort papillon(ne) c'est pas mal non plus :-)
      GROS BECS mon Tonton Mitch'

      Supprimer
  3. Réponses
    1. C'est vrai... Luchini a su réciter "Le Beaucor et le Narreu"...
      BIZzzzzzzzzzzzzz... mon Bourdon !

      Supprimer
  4. excellent coup de comm une petite pépite!

    et formidable Jean Rochefort ça donne envie !!! (pour un roman par forcément passionnant en effet même si bien écrit )

    et dis donc quel langage fleuri!!
    merci Marité bon dimanche bon courage pour la pollution ici comme hier pluie pluies pluies

    mais on ira braver les éléments pour voter :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'aimerais, à son âge, avoir encore le même "swag" et la même autodérision :-)
      Flaubert revisité... on kiffe grave :-)
      GROS BECS ma Barbara, avec moins de gris quand même...

      Supprimer
  5. Autres temps autres lecteurs, donc pour les amener à lire du "vieux" faut donner un coup de jeune à leur pub, Jean l'a compris, Roche'fort ça !!! Bises de tiote jill

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, oui, m'tiote Jill, ce pourrait être une solution au problème de la chute des ventes... Mais, la "vulgarisation" n'a pas toujours l'effet escompté :-)
      GROS BECS

      Supprimer
  6. Trop bien !!!
    J'adore Monsieur Rochefort !!!
    Quelle belle trouvaille ..merci pour ce sourire matinal
    Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un sourire partagé Claudine, voire un rire !!!
      GROS BECS

      Supprimer
  7. Ha... putaing de moine... là c'est clair, je comprends tout qu'est ki dit !
    Je vais lui téléphoner pour qu'il me traduise la totalité du livre dans cette langue. :-)
    Merci à toi de nous le proposer Marité.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Te voilà convaincu Guy que lire un roman façon d'jeun' c'est plus kiffant et moins flippant que l'original. Y a du taf si on veut tout retranscrire :-)
      GROS BECS

      Supprimer
  8. C'est un peu long, mais faut que je te raconte l'histoire qui est arrivée au gars qui voulait écrire un livre sur Flaubert.
    C’est un gars qui veut interviewer Flaubert. Il sait que l’écrivain passe de nombreuses semaines dans une maison en pleine campagne près d’un petit village. Après avoir sillonné les petites routes du secteur, il arrive dans un bistrot et le barman lui indique un consommateur assis au fond à droite : « vous avez de la chance, Albert vous renseignera, il connaît très bien Flaubert ».
    Le gars qui veut écrire le bouquin sur Flaubert se présente et pose quelques questions à l’ancêtre dénommé Albert.
    « Ah… vous tombez bien… Je le connais le brrrave Flauberrrrt. C’est un joyeux lurrron… Quel déconneurrr le Flaubert. Toujourrrs à rrrirrre et à rrrraconter des blagues. Et puis au comptoirrrr il se défend bien aussi le Flauberrrt, il crache pas surrr l’apérrro avec ou sans glaçons il s’en fout le Flauberrrt. Il a un bec qui s’adapte surrr tous les verrrrrres. How putaing quelle santé le Flauberrrt ». Et blablabla et blablabla…
    Le gars qui veut écrire un livre sur Flaubert n’en perd pas une, il prend des notes et la conversation se poursuit ainsi pendant deux heures.
    A m’en donné, il faut bien mettre fin à l’entretien ; le gars qui veut écrire un livre sur Flaubert se lève et salue chaleureusement Albert, en le remerciant infiniment de toutes ces précisions.
    Albert en rougit de satisfaction et tout en saluant son interlocuteur d’un geste de la main, il lui crie « Hé… une autrrrefois si vous passez parrr là… rrrevenez me voirrrr… je vous parrrlerrai de son frrrèrrre Gustave ! »

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Rooh, quelle histoire !!! On dirait une brève... de comptoir :-)
      J'attends le prochain chapitre pour connaître l'histoire de Gustave...
      GROS BECS Guy

      Supprimer
    2. Elle est super !

      Supprimer
    3. Oui, Mireille ... Guy a le don de conter sans compter :-)

      Supprimer
  9. "L'amour est dans le pré au Club Normandie" Quelle trouvaille !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Quelques petites pépites dans ce texte, dont il ne faut pas se priver, et à utiliser en société :-)
      GROS BECS Manouche

      Supprimer
  10. Les fleurs ne poussent pas que dans les champs hi hi hi
    bisous et bon dimanche

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Eh oui Cocci !!! Tu l'ignorais ??? :-)
      Bon dimanche et GROS BECS

      Supprimer
  11. Encore plus djeune que la version en BD Gemma Bovery ! Marité tu n'as pas "La recherche..."" dans cette version quoique j'ai parfois du mal avec le vocabulaire djeune !
    Le bonheur est dans le près, cours-y vite
    gros bisous électoraux

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. "La recherche" est de comprendre tout ce vocabulaire que l'on a du mal à s'approprier... mais pour le sens global c'est vraiment bien analysé :-)
      GROS BECS électoraux... m'tiote Josette.

      Supprimer
  12. "Elle se fait raccommoder la crinoline" ... J'adooore ! La classe, Rochefort 😊 Merci Marté, Bises.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mariiiiiité :D

      Supprimer
    2. Une savoureuse expression... et «Un moment elle se fait tej par son keum, et se retrouve dans un champ de blé à oil-p… Elle a le seum de la vie»... C'est jubilatoire...

      Supprimer
    3. C'est vrai qu'il faut rester dans la roue pour ne pas se laisser distancer (comme diraient les cyclistes). Ça change du javanais de ma jeunesse.
      Mais certains mots restent très clairs comme par exemple "la nouille"... peut-être difficile à verlaniser ?
      Que de bon moments quand même que la langue nous fait passer et dire !
      Gros Becs Marité

      Supprimer
    4. Tout à fait Guy, tu es dans le mouv' ne t'inquiète pas :-)
      Oui, la nouille reste une nouille et pis ché toute !!! Et dans ce domaine on a le choix. Je crois que ta préférence va aux spaghettis fourrés :-)
      GROS BECS Guy

      Supprimer
    5. Bravo pour ta mémoire. Avec tous les coms que tu lis tu pourrais faire des confusions. Effectivement mon plat préféré ce sont les macaronis farcis aux spaghettis. :-)
      Autant de mots qui admettent difficilement le verlan. Je vais essayer la prochaine fois dans un bon resto italien : "Une grande assiette de tisghegaps s'il vous plait avec du sanmerap " ;)
      Gros Becs Marité (chuis passé près de chez toi la semaine dernière virée avec étapes à : Le Mans, Lille, Bruxelles, Bruges, Dunkerque, Alençon.)

      Supprimer
    6. Chui sûre qu'on te comprendrait :-)
      Oui, oui, j'ai vu ça... un beau périple... Qu'as-tu pensé de ma belle (mais plate) Picardie ??? :-)
      GROS BECS Guy

      Supprimer
    7. Je n'ai rencontré que des gens sympathiques et drôles (mais moins que toi quand même ;))
      Le fait que le pays soit plat m'arrange bien car comme je ne suis pas très grand, je peux voir par dessus les bosses. J'aime les paysages, j'aime les gens, j'aime voyager et changer de lit tous les soirs... Donc j'étais ravi. (Mais pas ravioli... Je préfère les... - voir plus haut -)
      Gros Becs Marité

      Supprimer
    8. Plus on remonte dans le Nord plus il fait frais (pas forcément froid) mais les relations sont plus chaleureuses et plus vraies... c'est ma conclusion Guy !!!
      Changer de lit tous les soirs... un petit plus qui ne se boude pas... surtout si la literie est bonne :-)))))
      GROS BECS Guy

      Supprimer
    9. C'est bien pour ça que désormais j'éteins la chaudière lorsque nos relations "familiales" s'enveniment ! :-)
      Gros Becs et merci pour tes conseils éclairés.

      Supprimer
    10. De fait, tu réalises de sacrées économies :-))))
      GROS BECS mouillés et frais du jeudi Guy !!!

      Supprimer
    11. Peut-être20.1.16

      Bon dieu... Mais c'est bien sûr !
      C'est cela précisément, je l'avais sous le nez. Merci Marité, tu sais immédiatement de quoi chacun a besoin.
      Hier soir j'ai encore fait un tabac sur les planches. Quel régal... J'en profite tant que je suis jeune.
      Gros Becs et bon début d'hiver qui n'ose pas y aller... (Ici en tout cas)

      Supprimer
  13. d'autant que c'est bien ça !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. et le langage littéraire est souvent bien fleuri!

      Supprimer
    2. Ah, ça, on est au bord du rectangle blanc :-)

      Supprimer
    3. oui mais c'est fleuri et codé à l'abris des jeunes oreilles moins que dans les clips crus ou autres images actuelles non ?

      Supprimer
    4. C'est tout à fait vrai ma Barbara, tu fais bien de le préciser :-)

      Supprimer
  14. Rochefort j'adore et je recommande à ceux qui ne l'auraient pas vu :"Le mari de la coiffeuse ".
    Son com est très feuri ...Je kiff !!! Les livres papiers y'a que ça de vrai . Ben quand même .
    Bon dimanche Marité et bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un excellent film...
      D'accord pour les livres papiers... mais peut-être que ce résumé pourrait donner envie de lire le roman qui sait ???
      Bon dimanche et GROS BECS m'tiote Brigitte

      Supprimer
  15. L'amour y'a que ça...partout et toujours....même si là...beau varie......
    Et pourquoi pas un scénario à la québécoise dans une cabane à sucre?

    Bon dimanche !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Quoique... une histoire dans une cabane à sucre ça peut être bien... surtout quand on est un bec à chuque :-)
      Bon lundi m'tiote Claire... J'ai du retard... et GROS BECS !

      Supprimer
    2. Quoi "Oh" !!! :-)

      Supprimer
    3. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

      Supprimer
    4. 'innocente ingénue

      :o)

      Supprimer
    5. Bah oui, cela ne fait aucun doute et tu me connais hein !!!

      Supprimer
  16. Flaubert revisité par Jean Rochefort !
    Plus fort que le Roquefort !
    J'adore

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est un fromage qui "pique" tout comme ce résumé d'auteur :-)
      GROS BECS Mireio

      Supprimer
  17. Il a la pêche Rochefort et quel coup de djeun pour ce roman . Il fallait oser .
    Merci pour cette vidéo.Bises
    Nicole

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, il fallait le faire et il l'a fait !!! A un âge certain on pardonne tout :-)
      GROS BECS Nicole.

      Supprimer
  18. Bon début de semaine.
    De gros ennuis m'obligent à ne passer que rapidement.
    A bientôt.
    Bisoux
    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai lu ça Dom... quelle histoire... Bon, vous avez pu gérer cela, étant présents !!! Vous êtes secoués... je l'imagine, mais vivants c'est l'important !
      GROS BECS à vous deux !

      Supprimer
  19. Dommage que le salon du livre soit synonyme de morosité...
    Ce n'est pas un bon signe pour notre société...
    Bises, Marité, et bonne semaine, quand même !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est peut-être justement le reflet de notre société en ce moment !
      Bonne semaine et GROS BISOUS Norma !

      Supprimer
  20. Bonjour Marité on dirai que les gens lisent de moins en moins est ce une impression , bonne semaine bisous
    Marcel

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. D'autres préoccupations... certainement... et aussi d'autres moyens !!!
      GROS BECS Marcel.

      Supprimer
  21. Eclat de rire !
    Sacré Rochefort, quel Monsieur !
    On pourrait rajouter une langue vivante : celle des d'jeun' ...
    TKP, c pas 2main k sa va me prendre.

    Pas trop le moral, mais la vie continue ...
    Bon mardi.
    Bisoux, chère Marité
    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ thidom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mais dis donc tu te débrouilles bien en langage abrégé Dom !!!
      Courage à vous deux, cela va s'arranger... le plus vite possible, je l'espère pour vous !!!
      GROS BECS Dom et Thierry !

      Supprimer
    2. Merci à toi.
      Gros bisoux.

      Supprimer
  22. Je l'ai déjà vu mais, mais je peux la revoir dix fois sans m'en lasser.
    "Succulent" Rochefort. Un petit bijou.
    Quant au salon du livre, il est malheureusement le reflet de la morosité actuelle.
    C'est bien dommage, car il y a guère que la culture qui peut élever le niveau.
    Bisous Marité.
    Belle journée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moi aussi Mireille, je ne m'en lasse pas. C'est d'une truculence :-)
      Je pense comme toi... la littérature est en souffrance... les librairies ferment, les auteurs peinent... et le streaming est chose courante !
      Belle journée aussi et GROS BISOUS Mireille.

      Supprimer
    2. pareil re re visionne !

      Supprimer
  23. bisous entre 2 trucs et averses aussi = bureau à partager !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Soleil timide ce matin... pourvu que ça dure :-)

      Supprimer
  24. C'est génial surtout avec le talent de Rochefort!; je ne connaissais pas ! Avec la crise, les gens se privent de beaucoup de choses pour aller à l'indispensable ! C'est dur ! Bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cette vidéo est en train de "faire le buzz" :-)
      Oui, Fanfan, un livre coûte... et il faut faire un choix dans les priorités !!!
      GROS BECS

      Supprimer
  25. Décapant cette manière qu'a Rochefort (quel monsieur) de nous raconter ce livre, j'espère que tu as trouvé quelques morilles aux étangs de la Neuville ? Elles y sont reines.bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah, te revoilà Cathie !!!
      Quoi, quoi... des morilles aux étangs !!! On ira dès que possible :-)
      Merci du tuyau...
      GROS BECS

      Supprimer
  26. J'ai regardé à nouveau ... pour le plaisir.
    Bon mercredi.
    Bisoux, chère Marité

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ thidom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Un petit plus pour le moral hein !!!
      Bon mercredi à vous deux et plein de GROS BECS !

      Supprimer
  27. J'avais vu la vidéo chez Felix... extra !!!
    J'admire cette performance d'acteur qui m'a donné envie de relire Madame Bovary. :)

    Merci pour tout ma Marité.
    Gros bisous et douce journée.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Tu vois ma Quichottine, quand je pensais que cela pourrait donner envie de le lire (ou relire) avec une autre approche, je n'étais pas dans le faux :-)
      Merci à toi ma Quichottine pour ton appréciation.
      GROS BISOUS et doux mercredi !

      Supprimer
    2. Tout à fait vrai...
      Merci à toi pour tout, Marité.
      Gros bisous et douce fin de semaine.

      Supprimer
    3. Mais de rien ma Quichottine !
      Un partage qui valait le coup :-)
      GROS BISOUS et doux samedi !

      Supprimer
  28. cc
    super la vidéo
    il y aura toujours des bouquins sur les tables de nuit..
    c'est trop bon...
    bizzz ma grande

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je l'espère ma Fourmiguette... mais ce n'est pas "l'environnement" de tous, hélas !!!
      BIZOUSsssssssssssss

      Supprimer
  29. ah ah la pêche de Geluck à droite
    mais mais tu n'as pas mis l'illustration "captain ad hoc"

    ne prends pas la mouche je t'asticote!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dis ma Barbara, tu excelles dans les jeux de mots !!! Bravo tu as gagné le bouchon... euh... le pompon :-)

      Supprimer
    2. je préfère pêcher le gardon
      le gougeon
      l'espadon
      voire le thon

      Supprimer
    3. Madame est fan de cannes... et en pêche c'est le festival !!!
      :-)

      Supprimer
    4. ah ah
      chez nous ce sont celles là de cannes qui sont à l'honneur


      Supprimer
    5. ps j'aime la pêche aussi !

      Supprimer
    6. Merci pour ce lien très, très instructif ma Tiote !!!
      Plein de GROS BISOUS tout doux :-)

      Supprimer
  30. (rire) Eh bé !... J'adore Jean Rochefort ! :-)
    Quant à Mme Bovary, je l'ai déjà lu plusieurs fois, cela suffira je pense... ;-) mais il y a tant d'autres livres à lire, la preuve tous ceux qui sont en pile à côté de moi... :-)
    Belle fin de journée, Marité. Bisous.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et oui, Françoise... une vie ne suffira pas pour lire tout ce que l'on voudrait... hélas ! Ou alors il nous faudrait ne faire que cela... et encore !
      Bonne soirée et GROS BISOUS.

      Supprimer
  31. Faut dire que c'est trop bien !!!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui il faut le dire :-)
      GROS BECS Ö

      Supprimer
  32. COUCOU et bien dire que je ne lis pas bien souvent mais j'y pense*
    ELLE est extra cette vidéo j'aime bien cet acteur il me fait souvent bien rire et rire est important
    Lire aussi je le sais bien
    bisous Marité

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. France, chacun(e) fait comme bon lui semble. La journée ne compte que 24 heures et pas plus. Tu fais ton choix et il t'appartient :-)
      GROS BISOUS et bonne soirée.

      Supprimer
  33. Je suis anxieuse ... mais je me soigne. ;-)
    Bon jeudi.
    Bisoux, ma chère Marité

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ thidom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Qui ne le serait pas à ta/votre place Dom !!!
      GROS BECS à vous deux et bon jeudi !!!

      Supprimer
  34. Bonne fin de semaine.
    Bisoux, Marité

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ thidom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ! A vous deux également !!! Un peu plus sereine je pense :-)
      GROS BECS Dom et Thierry !

      Supprimer
    2. À bientôt ma Tiote !
      GROS BISOUS

      Supprimer
  35. Chaudière réparée ! Chauffage et eau chaude sont revenus ...
    Quel plaisir de les retrouver.
    C'est fou comme on s'attache à ces petites choses ...
    Bon week end.
    Bisoux, Marité

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ thidom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ouf

      c'est mieux !

      Supprimer
    2. Ah, tant mieux pour vous deux !!! Tu vois cela n'a pas traîné.
      Eh oui, on aime son confort aujourd'hui...
      GROS BECS et bon week-end Dom et Thierry !

      Supprimer
  36. bon samedi bon week end
    ☼☼☺☺♪♪♫♥

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. MERCI ma Barbara !!!
      Itou pour vous deux/trois !
      GROS BECS

      Supprimer
  37. ✿ ✿ ✿ Coucou et merci pour ce partage chère Marité !

    J'adore Jean Rochefort ! EXTRA cette vidéo !!!

    GROS BISOUS vers la Picardie et bonne continuation Ma Belle ! (^‿^)✿

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. De retour ma Belle Nancy !!! Merci pour ton passage ici !!!
      GROS BISOUS jusqu'à chez toi et bonne journée !

      Supprimer
  38. Bravo Monsieur Rochefort Et Madame Bovary en Chti c'est bien aussi

    RépondreSupprimer